PROJEKTE
Kunde
Soins Nagomi Sàrl
Jahr
2024
Technologien
DAS PROJEKT
Eine Karte, die man durchblättert, wie in Japan.
Nagomi ist ein Institut für authentische japanische Pflege in Delsberg, direkt in Tokio bei den CourantSpur-Salons ausgebildet. Die Website sollte diese Authentizität über das übliche Marketingversprechen hinaus tragen.
Jede Pflege trägt einen japanischen Namen und ihr Schriftzeichen, die Preisliste blättert sich wie ein echtes Heftchen, und das Schwesterinstitut in Tokio erhält eine ganze Seite: Das japanische Versprechen bestätigt sich auf dem Bildschirm, nicht nur im Text.
7
auf Japanisch benannte Pflegen, Schriftzeichen inklusive
5
Zusatzoptionen, frei zu einer Pflege dazugestellt, auf derselben Karte
4
vorgestellte Marken, jede mit eigener Seite zum Öffnen
01 · DIE KARTE
Ein Heft zum Durchblättern.
Die Seite mit den Pflegen ist keine Tabelle: Es ist ein Heft, das man durchblättert, mit dunklem Einband, vertikal kalligrafiertem Titel, 施術メニュー ("Karte der Pflegen"), und einem Pfeil zum Umblättern. Die Geste erinnert an das Preisheftchen auf dem Tresen japanischer Institute, hier auf dem Bildschirm nachgebildet.
- Ein eigener Einband, Logo und vertikaler Titel, noch bevor sich die Karte öffnet.
- Eine echte Umblätterseite, mit Blätteranimation, Pfeilen zurück und weiter.
- Eine frei zusammengestellte Dauer: jede Option fügt der gewählten Pflege ihre Zeit hinzu.
02 · DAS ERBE
Eine benannte Herkunft, kein vages Versprechen.
Die Nagomi-Seite behauptet nicht nur eine japanische Inspiration: Sie nennt das Schwesterinstitut CourantSpur, seine zwei Salons in Tokio, seine Gründerin Naori Matsumoto und ihre CIDESCO-Lizenz. Dort wurden die in Delsberg angewandten Techniken erlernt, bei Ausbildungen vor Ort.
- Zwei genannte Salons, in Ebisu und Omotesando, mit namentlich genannter Gründerin.
- Eine internationale Lizenz, CIDESCO, als Gütezeichen erwähnt.
- Ein direkter Link zur Website von CourantSpur Tokio, für alle, die die Quelle prüfen möchten.
03 · DIE PHILOSOPHIE
Die Ruhe, inszeniert bis ins Seitenlayout.
Die letzte Seite der Website widmet sich der Philosophie des Hauses: keine Unterbrechung durch Service oder Telefonanrufe während der Behandlung, benannte Zutaten wie grüner Tee, Gerstentee oder Reis, und ein japanisches Sprichwort ausgeschrieben, erst auf Kanji, dann übersetzt.
- Ein zweisprachiges Sprichwort, Kanji und französische Übersetzung nebeneinander.
- Benannte Zutaten, grüner Tee, Gerstentee, Reis, statt eines vagen "natürlich".
- Keine Unterbrechung während der Behandlung: weder Telefon noch Service, eine klar ausgeschriebene Regel.
AUSSERDEM
Weitere Projekte entdecken.
Arbeiten wir zusammen?
Ein Projekt, eine Frage, eine Ambition, sprechen wir darüber. Antwort innert 24 Stunden, unverbindlich.